委托书英文-委托书英文,委托书,英文优质

委托书英文怎么说（正式）

你好，比较靠谱点的翻译就是：
customs
power
of
attorney
报关委托书
entrust
letter
of
inspection
报检委托书
网上其实有很多，多去翻一翻。这个应该难不倒你的。

委托书英文怎么说

委托书一共有这样几种说法：
a power of attorney
proxy
standing order
trust deed
但是如果是正式的话，应该是用a power of attorney

委托书用英文怎么说

委托书用英文：
The power of attorney

求正式委托书英文翻译

Content: a power of attorney
Client: (name), (sex), (passport).
By client:
Because I have in the Chinese academic busy, cannot go through the relevant formalities IELTS, specially commissioned XXX as my legal agent, the plenipotentiary my conduction related matters, to the trustor in handling the foregoing matters in the process of relevant documents signed, I shall be recognized, and bear corresponding legal responsibilities.


Entrust deadline: since the date of signing of the foregoing matters through to date.


Principal:
In June 21

“授权书”用英文怎么说

{下面为一些具体格式和步骤:A为委托方,B为被委托方{首先是委任:}1 Appointment1.委任A hereby appoints the B as the global Distributor for the distribution, sale and promotion of the Goods all over the world (“Territory”) upon the terms and conditions hereinafter contained.
A现根据以下条件和条款委任B作为其在中国大陆地区的唯一办事处，负责A的中美教育交流项目、英语培训项目以及A所开发的各类教育项目在中国大陆地区的推广、传播。.
2. B’s General Duties
2. B的义务B agrees and undertakes with the A that, for the duration of this Agreement the B shall punctually and faithfully observe the following:
B同意并承诺A在本协议有效期内如期并忠实遵守以下条款:
{然后列举一些条款}如:
It shall use its best endeavors’ to promote and extend the sale of the Goods throughout the Territory.
我们会尽最大努力在中国大陆推广和扩大A的影响力B shall not sell the Goods to A’s Customers, unless authorized in writing by A, for the duration of this Agreement.
Except for otherwise expressly provided herein, any contracts for the sales of the Goods by B to its own Customers shall be exclusively concluded between B and its Customers. B shall have the sole right to offer and/or accept terms and conditi

委托书英文怎么说（正式）

委托书的英文：letter of attorney、power of attorney 词汇解析： 1、letter of attorney 英文发音：[ˈletə(r) ɒv əˈtɜːni] 中文释义：代理人授权书；委任状；委托书 例句： The letter of attorney must list the items of trust and the limit of powers. 授权委托书必须记明委托事项和权限。 2、power of attorney 英文发音：[ˌpaʊər əv əˈtɜːni] 中文释义：(商业或金融等事务的)代表权，代理权;授权书;委托书 例句： His solicitor is granted power of attorney. 给他的律师（初级的）授于委托书。 扩展资料 词汇解析： 1、attorney 英文发音：əˈtɜːni] 中文释义：n.律师(尤指代表当事人出庭者);(业务或法律事务上的)代理人 例句： He needed to consult with an attorney 他需要找个律师咨询一下。 2、power 英文发音：[ˈpaʊə(r)] 中文释义：n.控制力;影响力;操纵力;统治;政权;能力;机会 例句： The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior ministers 首相有权任免高级部长。

授权委托书(Power of Attorney)中英文模板

授权委托书
现授权先生代表我（公司）全权办理在昆山市设立之相关审批事宜。授权时间至申办之公司取得工商部门核发的营业执照之日为止。上述受权人在授权范围内签署的有关文件我（公司）均予承认。
受权人有转委托之权利。
授权人：
签字：
年月日
Power of Attorney
This is to authorize ____________to be the attorney of me (“__________”) to execute any and all instruments for the purpose to complete the necessary registration for the establishment and operation of ______________________ in New and Hi-Tech Industrial Development Zone of Kunshan City. This power of Attorney shall come into effect from the date of execution and remain effective until the date when the business license of ________________is issued. I recognize the documents executed by the Attorney on behalf of me within the scope of authorization.
Company:Signed by:________________
Date:____________________
授权书
兹___________，现授权_____________________先生/女士全权负责我公司于________________________土地拍卖事宜。
法人代表：
盖章：
日期：
Authorization Letter
Hereof,Mr. / Ms_______________is authorizedby __________for theLand Auction _______________________, Yushan Town, Kunshan City

英文授权书的写作格式

"valid
for
one
year.
renewable
afterwards."

英文书-授权委托书

AAA,as of body reason, cannot be handled about to review and approval documents of the company in time . And after the company management 's consultation,we commission Mr. XXX accredit a power of attorney agency XXX all work matters, , including financial documents signed and pay fees ect. that all related financial responsibilities.
The effective date of this document is ....

谁能给我一个英文授权书的格式，比如其

授权书
在英文中有两种形式，即Letter of Authorization (LOA) ，比较通用，招标投标书翻译时用这个。
另一个是Power of Attorney (POA)，使用比较严格，被授权人应为律师
(Attorney)

委托书，委托人和受托人的英文怎么说？

委托书，委托人和受托人的英文是Letter of attorney, principal，trustee。 1、委托书：letter of attorney; letter of authorization; power of attorney; proxy statement 2、委托人：client; consignor; consigner; assignor 扩展资料： 受托人双语例句 1、但是委托人支付报酬的义务与受托人移转著作权的义务构成对价，并对法律推定的著作权的移转产生影响。 Payment from the client and the copyright transfer from the t trustee constitute the consideration that Impacts copyright transfer. 2、这份财产将由受托人永久拥有。 This property is to be held by the trust in perpetuity. 3、我们是整个民族的受托人和保护人 We are the trustees and guardians of the whole people.

报关委托书英文怎么说?

你好，比较靠谱点的翻译就是：
Customs power of attorney 报关委托书
Entrust Letter of Inspection 报检委托书
网上其实有很多，多去翻一翻。这个应该难不倒你的。

中文委托书翻译英文

My English attorney format is not clear, translation level is limited, afraid of translation errors, so need translation, online, etc. With each big translation (Google, yahoo, youdao, baidu) don't give points, forgive me

Content: a power of attorney
Client: (name), (sex), (passport).
By client:
Because I have in the Chinese academic busy, cannot go through the relevant formalities IELTS, specially commissioned XXX as my legal agent, the plenipotentiary my conduction related matters, to the trustor in handling the foregoing matters in the process of relevant documents signed, I shall be recognized, and bear corresponding legal responsibilities.
Entrust deadline: since the date of signing of the foregoing matters through to date.
Principal:
Years June 21

请高人把一封授权委托书翻译成英文

虽是英语专业，却爱莫能助啊！
建议你去找法律英语专业人士来翻译，毕竟涉及法律，马虎不得。只能帮你到这儿了！

求将下面的法定代表人授权书翻译成英文。

The authorization declared that: the xxxx cooperation, which is registered in xxxx, with its Board chairman xx representing the company authorizing xxx to be the legal representative of the Company ,it will be excuted in the name of xxxx company following the tenders and contracts of the project whose tender referrence is xxx, all of the related matters will be dealt in the name of us.
the authorization is signed into effect in Apr,1,2013 , hereby declare.
（2013年 x月 x日 这里举了个例子，用了2013年4月1号）

急求翻译：英文的授权书

XX公司是我公司中国区域合作伙伴。可以代表我公司在中国区域销售我公司所有产品。
特此授权

XX company is our regional partner in china. On behalf of our company, we can sell all our products in china.

Hereby authorize

授权委托书 ,委托人,被委托人 英文怎么翻译

全权处理一切善后事宜Plenary powers processing all damage control measures
授权委托书Certificate of delegated authority
委托人Trustee
被委托人Trustee by trustee

委托人与受托人的关系

根据《民法通则》委托人是指委托他人为自己办理事务的人。在证券经纪业务中，委托人是指依国家法律、法规的规定，可以进行证券买卖的自然人或法人。是指委托公司拍卖其享有所有权或处分权的拍卖物品或财产权利的公民、法人或其他组织。 被委托人(在民法教课书上又可以称受托人)是指接受委托人的委托代理委托人从事民事、商事活动或者诉讼、仲裁活动的人。被委托人在委托人授权的权限内从事的民事、商事法律行为对委托人生效。具有完全民事行为能力人可以成为被委托人。

写委托书时，上面的委托人是指本人吗？受托人是帮助我的人是吗？

写委托书时，上面的委托人是指本人，受托人是帮助本人的人。 委托他人代表自己行使自己的合法权益，委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。而委托人不得以任何理由反悔委托事项。被委托人如果做出违背国家法律的任何权益，委托人有权终止委托协议，在委托人的委托书上的合法权益内，被委托人行使的全部职责和责任都将由委托人承担，被委托人不承担任何法律责任。 委托书可以手写，也可打印，只需签字盖章即可，无需办理公证，办理公证可以增加法律效力，但需支付公证费用。 扩展资料 书写格式 委托书 兹因患者XXX因□工作关系 □重病 □路途遥远□出 国 确实无法亲自办理病历资料申请，特委托：XXX代为向贵院申办，申办资料项目范围为： 以供----之用。 此 致医院 委托人： （签章）身份证号： 户籍地： 受委托人：身份证号： 户籍地： 电 话：（1）（2） 年月 日 委托人证件影印本受托人证件影印本 法律委托书 委托人： 受托人： 现委托受托人在我与————因————纠纷一案中，作为诉讼代理人参加诉讼。 代理权限为：（代为陈述事实，参加辩论，代为承认、放弃或者变更诉讼请求，进行调解与和解，提起反诉或者上诉） 董事会授权委托书 公司名称股份有限公司董事会： 本人作为委托人，兹委托 （公司名称公司董事）代表本人出席定于××年××月××日召开的第××届董事会第××次会议，并授权其表决本次董事会的相关议案。 特此委托 委托人： 二○××年××月××日 参考资料：百度百科-委托书

怎么写委托书？就是旅游出境委托别人的委托书，要翻译成英文，拜托了！

英文：A power of attorney client: XXX, male, born in October 5, 1973, is located in Guangdong Province Dongyuan County Ye Tan Zhen, ID number: ********* trustee: XXX, female, born in December 15, 1995. (... Behind almost all) the principal is * * * parents, because the * * * is a minor, according to the relevant provisions of the law, the client is the * * *'s legal guardian. This * * * need to travel to Jamaica, entrusted by * * * as guardian. Ask the departments concerned to facilitate travel related formalities for hope.

提货委托书 简短英文翻译

We accept *** company to pick up the goods before receiving original BL.

帮忙翻译委托书

委托书
为了进一步发展国际教育文化交流，做好中美校际合作，特委托某某某代表我校与美国有关院校就共同合作友好学校事宜进行协商。校际合作确定后由校长签字生效。此委托书有效期2006年3月——6月。
Letter of Authorization
In order to further the international education and culture exchanges and improve the Sino-US inter-college cooperation, Mr./Mrs., on behalf of our college,is authorized to negotiate with the US xx College on matters relating to friendly colleges in common cooperation. The cooperation between our colleges shall be valid upon signature of the Presidents of both party.
This Letter of Authorization is valid from March to June of 2006.
备注：楼上机器翻的太不地道了吧。

那位高人可以帮我把一份中文的委托书翻译成英文的啊 急用 关于孩子的未来 谢谢了

可以是可以，但是你那奖励的分也太少了就10分浪费翻译时间，最少50还差不多

大家帮我把委托书翻译成英文，一小段，谢谢

Treatment of Power of Attorney
A husband and wife client relationship with the X series, for the benefit of the treatment of disease X, is commissioned by CD for the X in your hospital during treatment agents, listen to my doctors informed of the illness, health measures, medical risks, etc., on behalf of the exercise of hospitalization Ping families during the informed consent and choice, and perform the appropriate procedures for the signature, hand in dealing with Wang Ping, in the treatment process in all matters.

英文委托书怎么写

你能起草内容吗？我帮你翻译。 。 。

谁有正规的英文版的法人授权书？急！

　　ATTORNEY 一般授权委托书

　　I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.


　　我,__(姓名),__(地址等),在此指定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
　　Dated__(6)__,20_(7)_. __(8)__
　　STATE OF__(9)__ (签名处)
　　COUNTY OF__(10)__
　　日期:__
　　地址:__
　　州名和县名:__


　　PROXY委托书


　　BE IT DNOWN, that I,__(1)__,the undersigned Shareholder of__(2)__,a__(3)__corporation, hereby constitute and appoint__(4)__as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on__(5)__or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present; and I herewith revoke any other proxy heretofore given.


　　兹有我,__(姓名),为__(公司名称及性质)的以下署名股东,在此任命和指定__(姓名)为我的事实和合法授权代理人,为我和以我的名义、职位和身份,在上述公司于__(日期)召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的代理人对与会前合法提交大会讨论的任何事项进行表决,且为我和以我的名义,在大会上全权履行我的职责;在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。


　　WITNESS my hand and seal this__(6)__day of__(7)__,20__(8)__.
　　于20__年__月__日签字盖章,特此为证。