早旭阅读  |  最近更新  |  SiteMap  | 
注册
手机版
早旭阅读网
当前位置:首页 > 家居生活 > 百科大全 > 误解英语

误解英语

作者:周舟 出处:早旭阅读网 时间:2019-02-21 10:44:47 阅读:0
问题反馈
和学霸交流

概括:这道题是红沃殉同学的课后数学练习题,主要是关于误解英语,指导老师为龚老师。芥花油(canola oil)-从一种美丽的小型黄色开花芸苔属植物的种子中压榨而出的可食用植物油。这种植物和卷心菜、花椰菜、花菜等一样同属芸薹属十字花科,其母系品种油菜籽经杂交后自然分化而来。 在20世纪70年代初,加拿大种植者采用传统的育种技术培育出双低油菜canola,从而极大地减少了油菜植物中的芥酸和硫代葡萄糖苷水平。 "Canola"是"Canadian(加拿大)"和"ola(油)"的组合词。现有canola oil和rapeseed oil的营养成分大有区别,已分属两种不同的植物油品类。 世界主要的种植地区为加拿大,澳大利亚、美国等地区,中国的呼伦贝尔草原也有种植区域;双低油菜canola具有严格的国际标准,以与油菜进行区分,即:不到2%的芥酸和小于30微摩尔的硫代葡萄糖苷。若油菜不符合这个标准,则不能称之为双低油菜。

题目:误解英语

解:

misunderstanding n. 误解;误会;不和

可以用复数的

举一反三

例1: 英语翻译要求有:May或者Maybe、something或者some、misunderstanding(是误会的名词吗?)↓我想达到一种委婉、矛盾的效果……“Maybesomemisunderstandings”答案OK吗?[英语练习题]


思路提示:

Perhaps/Maybe there's some kind of misunderstanding.

用some kind of 把通过不确定的口吻把语气软化了,使句子更加委婉.

perhaps和maybe都是或许的意思

其他的说法如下

we may had some kind of misunderstanding

we maybe misunderstood each other.

This may just be some kind of misunderstanding (just把错误的程度减小了,使语气更委婉)

例2: 快乐(名词),英语翻译是什么?[语文练习题]


思路提示:

Happyness/enjoyment/jocundity/joviality/joyancy/pleasure/riancy

这些都有快乐 愉悦的意思 不过具体适用的场合不同的 joy不能瞎用啊

无论如何

例3: 英语翻译只要音标和意思cagedolphingiraffeoctopusparrotswanblondemoustachestraightbeltringsockspotspottedstripestripedtightspuppytrouserssilvergranddaughtergrandsongrown-uphusbandbiscuitburgerjamlimepastapeaplates[英语练习题]


思路提示:

笼海豚长颈鹿八达鹦鹉天鹅金发胡子直

带环袜子现场发现小狗带条纹紧身衣裤

银孙子孙女长大的丈夫饼干汉堡包

果酱石灰面peaplate汤匙化验师(中)

例4: 需要英语翻译一下几个名词企业简介、企业文化、企业荣誉、项目巡礼(项目简介)这几个名词翻译成英文,要标准书面用语哦...比较急,请大家帮帮忙.[数学练习题]


思路提示:

企业简介 Company Profile或Business Introduction

企业文化 Enterprise Culture或Corporate Culture

企业荣誉 Enterprise honor或Company Honor

项目巡礼(项目简介) Projects

如果是办网站,用以下词条:

企业简介ABOUT US

企业文化CULTURE

企业荣誉HONORS

项目巡礼PROJECTS

老外没有那么多虚的东西,千万别被中国式的英语翻译忽悠了

例5: 【英语翻译1.手拉手2.心印心3.面对面要用名词+介词+名词的形式】


思路提示:

1.Hand in Hand

2.Heart to heart

3.Face to face

相关思考练习题:

题1:误会的英文单词怎么写

点拨:误会 [词典] misunderstand; mistake; misapprehend; misconstrue; misapprehension; [例句]你误会他了。 You are mistaken about him.

题2:英语翻译:误会(名词)

点拨:misunderstanding n. 误解;误会;不和 可以用复数的

题3:“解释误会”用英语怎么说

点拨:解释误会 explaining a misunderstanding

题4:误解的英文,误解的翻译,怎么用英语翻译误解,误解用

点拨:误解 [词典] misunderstand; misread; misconstrue; misconceive; misapprehend; [例句]你误解了他的话。 You have misconstrued his words.

题5:有时会存在误解 用英文说

点拨:有时会存在误解 Sometimes there is a misunderstanding 有时会存在误解 Sometimes there is a misunderstanding

阅读本文的人还阅读了下面的文章


最新文章

网友最爱